Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Маузерым руалташ

  • 1 маузер

    маузер

    Маузерым руалташ схватить маузер;

    маузерым лукташ вытащить маузер.

    Чапайын шӱргыначкаже шупшылалте, маузерын вурдыжым кормыжтыш. «Ончыко» У Чапая нервно дёрнулось лицо, крепко сжал рукоятку маузера.

    Лаврушкин, лӱдын, тӧрштен кынелын, кӱпчык йымач маузерым руалтен. В. Иванов. Лаврушкин, испугавшись, вскочил, выхватил из-под подушки маузер.

    Марийско-русский словарь > маузер

  • 2 маузер

    маузер (автоматический пистолет). Маузерым руалташ схватить маузер; маузерым лукташ вытащить маузер.
    □ Чапайын шӱ ргыначкаже шупшылалте, маузерын вурдыжым кормыжтыш. «Ончыко». У Чапая нервно дёрнулось лицо, крепко сжал рукоятку маузера. Лаврушкин, лӱ дын, тӧ рштен кынелын, кӱ пчык йымач маузерым руалтен. В. Иванов. Лаврушкин, испугавшись, вскочил, выхватил из-под подушки маузер.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > маузер

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»